Menu
Log in



New York Circle of Translators


The Human Interpreter

  • 31 Oct 2026
  • 2:30 PM - 5:00 PM
  • Hunter College NYC - 695 Park Ave, New York, NY 10065

Registration

  • Log in for your free registration.

  We are living through an extraordinary moment.

Technology has changed the way we connect across languages. And while there is understandable concern about what these changes may mean for our profession, there is also something worth celebrating: new possibilities are opening before us.

Drawing from more than three decades of experiences, challenges, and unforgettable moments in the world of language mediation, NYCT's own Anthony Alencar will share stories from the profession, lessons learned along the way, and practical ideas for growing and moving forward in your career.

Join fellow interpreters and translators for a conversation inspired by Anthony's new book, The Human Interpreter: Meaning and Discernment in an Age of AI.

More than a book talk, this will be an opportunity to gather as colleagues, reflect on where our profession is going, and celebrate the very human work we do.

An afternoon of conversation, encouragement, professional inspiration, and connection—followed by a book signing with the author, wine and Hors d'Oeuvres. 

Come celebrate our profession.

Come reconnect with colleagues and meet new ones.

Come be encouraged about the future.


Where:

Hunter College - New York City 

695 Park Avenue NY, NY - 10065

> Enter through the Visitor Center in the 68th st. entrance

> Present ID and mention the event will be held at the Faculty Dining Hall

> Head to the 8th floor


When:

Saturday, October 31st, 2026 - 2:30 to 5PM EST


Terms and conditions:

NYCT members attend for free and will receive a copy of the book and full participation

Academics / Students / Invitees attend for free with code and will receive a copy of the book and full participation

Non-members attend for $25 which includes a copy of the book and full participation

By attending, you agree to abide by the NYCT Code of Conduct for Virtual and In-person Programs (https://nyctranslators.org/Code-of-Conduct)

Please consider joining the NYCT

Contact NYCT administrator Natalia at nycirclemanager14@gmail.com

with any questions regarding membership.

> Everyone must RSVP and pay (if applicable) before Friday, March 13.

    • We are unable to accommodate any late registrations, payments, and inquiries. 

    • No refunds will be offered after the registration fee is received.

  • It is at the presenter’s discretion to share the presentation deck with the NYCT to be shared with the members at a later date.

  • Please feel free to forward this invitation to any interested parties.

  • Please mark your calendar for the meeting date and time today. You will receive the meeting info about 24 hours prior to the meeting time. Thank you for your patience.


We look forward to seeing you there!

Warmly,

New York Circle of Translators

New York Circle of Translators
PO Box 4051
Grand Central Station
New York, NY 10163-4051

Copyright © 2025 New York Circle of Translators, Inc.
If you are experiencing technical issues with our site, please contact us at webmaster@nyctranslators.org.

Powered by Wild Apricot Membership Software